Tutti i mercoledì: via Zumbini 6, dalle 15.00 alle 18.30. (MM Romolo e Famagosta, BUS 47, 74)

Tutti i giovedì: via San Vittore 49, dalle 10.00 alle 18.30. (MM Sant’Ambrogio e Conciliazione, BUS 50 e 58)

Ogni mercoledì pomeriggio nel giardino di Via Zumbini 6 e ogni giovedì dalle ore 12.00, nel giardino di Via San Vittore 49 – insieme ai Cittadini Solari X Milano – è aperto il Mercato Agricolo e Artigianale de La Cordata: prodotti di imprese agricole di qualità e creazioni di piccoli artigiani, per valorizzare le economie locali e le relazioni di comunità.

Da aprile 2011 in via Zumbini e da aprile 2012 in via San Vittore, i Mercati dei Legami hanno riscosso un notevole interesse diventando un appuntamento fisso per i cittadini che nell’incontro con i produttori agricoli riscoprono il gusto della campagna e delle tradizioni, rinsaldando i legami sociali di comunità, il rapporto tra consumatori consapevoli e produttori locali e scoprendo la creatività degli artigiani del territorio.

13139203_1015240365228516_4421359095416580783_n_pane

Bancarelle con formaggi e salumi, ortaggi e frutta di stagione, vini e olio di alta qualità, uova, pane e pasta insieme a creazioni in tessuto, vestiti, abiti, accessori, gioielli e piccoli arredi, lampade d’arte e candele, borse.. e a proposte di prodotti delle case di reclusione milanesi.

Gli agricoltori e allevatori – tutti di altissima qualità, alcuni BIO e presidi Slow Food – offrono solo prodotti a filiera corta e, quando possibile, a Km zero, diversi da quelli proposti da un qualsiasi negozio o grande magazzino, soprattutto dal punto di vista del gusto, poiché non risentono delle lunghe ore di trasporto, o di conservazione in frigorifero, o dei pesanti trattamenti industriali.

Al Mercato vengono affiancate iniziative culturali per un coinvolgimento diretto dei milanesi e degli abitanti del quartiere e per accrescere e valorizzare il senso dei luoghi de La Cordata, dove si abita, si fa la spesa, ma che diventano anche luoghi di incontro, di socializzazione e di scambio. Tutti i giovedì ad esempio in via San Vittore 49 è attivo il book-crossing.

Il giardino e gli spazi de La Cordata accrescono così il loro valore, come spazi di comunità per cittadini provenienti da ambienti differenti e portatori di saperi e sapori eterogenei; diventano luoghi dove persino l’elemento della transazione commerciale assolve allo scopo personalizzando i rapporti tra consumatori e artigiani e coltivatori, annullando invece le distanze tipiche della grande distribuzione.

Il Mercato raggiunge anche l’obiettivo di abbattere i costi rispetto alla vendita al dettaglio tradizionale, garantendo comunque un adeguato margine di guadagno a chi produce, a tutela del lavoro. Prodotti della terra, formaggi e salumi genuini portati in città dalle aziende agricole dell’hinterland milanese sono infatti proposti a prezzo “moderato”. Tutti i venditori hanno sottoscritto un patto con i promotori del mercato e con La Cordata: l’impresa sociale mette a disposizione del territorio i suoi spazi gratuitamente e gli agricoltori si sono impegnati a mantenere una politica di prezzi low cost.

©Luca Rotondo

Progetto realizzato grazie al contributo di Fondazione Cariplo.

INFORMAZIONI
Indirizzo
Via Zumbini 6, 20143 Milano
Mercoledi h.15.00-18.30
MM2 Romolo – MM2 Famagosta
Autobus: 47 – 74 – 95 – 71 – 76 – 90 – 91

Via San Vittore 49, 20123 Milano
Giovedì h 10.00-18.30
MM1 Conciliazione – MM2 Sant’Ambrogio
Autobus 50 – 58 – 67 – 68 – 94
Tram 16 – 29 – 30

Mail info@residencesanvittore49.com
Web
www.mercatoingiardino.it
www.facebook.com/mercatoingiardino

Referente

Michela Bellodi

SEDE